MIESZKANIE Z WIDOKIEM NA LAS | JURATA - KULTOWE MIEJSCE, DO KTÓREGO SIĘ WRACA

2 pokoje | Piętro 2/3 | Kameralny budynek - tylko 22 mieszkania | Po remoncie elewacji | Widok na las | 10 minut spacerem do Molo | Cisza i zapach sosnowego lasu

Jeśli czytasz to ogłoszenie, prawdopodobnie już wiesz, czym jest Jurata.
To nie jest zwykła miejscowość nad morzem to stan ducha. Miejsce, do którego się wraca co roku, bo raz poznana Jurata zostaje w człowieku na zawsze. Zapach sosnowego lasu po deszczu, ścieżki prowadzące nad Zatokę, zachody słońca oglądane z Molo to codzienność, która tutaj nigdy się nie nudzi.

Właśnie w tej wyjątkowej scenerii, na końcu Juraty, w otoczeniu lasu, znajduje się kameralny apartamentowiec z zaledwie 22 mieszkaniami. Budynek po odnowieniu elewacji zachwyca prostotą i nowoczesnym połączeniem drewna, szkła i bieli.
To miejsce dla tych, którzy kochają Juratę i chcą mieć tu swój własny, cichy azyl.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Apartament o powierzchni 31 m², położony na 2. piętrze, składa się z:
* Jasnego salonu z aneksem kuchennym,
* przytulnej sypialni,
* łazienki z prysznicem,
* balkonu z widokiem na las i zapachem sosnowych igieł o poranku.

STANDARD:

Budynek po pełnym odświeżeniu elewacji prezentuje się doskonale elegancki, nowoczesny, a zarazem harmonijnie wpisany w nadmorski krajobraz.

Apartament jest w pełni wykończony i gotowy do zamieszkania lub wynajmu. Duże przeszklenia wpuszczają do środka światło i zieleń lasu, tworząc atmosferę spokoju i relaksu.
To przestrzeń stworzona z myślą o tych, którzy cenią dyskrecję, naturę i niepowtarzalny klimat Juraty.

LOKALIZACJA:

* Jurata - ikona polskiego wybrzeża, od lat uwielbiana przez tych, którzy szukają połączenia elegancji, spokoju i bliskości natury.
* Apartament położony jest na końcu miejscowości, w miejscu pełnym zieleni i ciszy, a jednocześnie zaledwie 10 minut spacerem od Molo i nadmorskiej promenady.
* W pobliżu plaże, kawiarnie, restauracje oraz przystanek kolejowy Jurata (ok. 8 minut pieszo).

INFORMACJE DODATKOWE:

* Kameralny budynek, idealny dla osób ceniących spokój i prywatność.
* Lokalizacja z widokiem na las - idealna, by uciec od zgiełku i naprawdę odpocząć.
* Doskonała propozycja dla miłośników Juraty, którzy pragną mieć tu swój własny kąt.
* Dodatkowo do mieszkania przynależy miejsce postojowe zewnętrze na terenie zamkniętym, w cenie 20 000 PLN.

Serdecznie zapraszam na prezentację być może to właśnie tutaj odnajdziesz swój kawałek Juraty.



KONTAKT:

Lidia Sowińska:   licencja zawodowa nr 30310)

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Lidia Sowińska:   professional license No. 30310)

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.

As a real estate agency we charge a commission.



APARTMENT WITH A FOREST VIEW | JURATA - A LEGENDARY PLACE YOU ALWAYS COME BACK TO

2 rooms | 2nd floor out of 3 | Intimate building - only 22 apartments | Recently renovated façade | Forest view | 10-minute walk to the Pier | Peace and the scent of pine forest

If you re reading this, you probably already know what Jurata is.
It s not just another seaside town it s a state of mind. A place people return to year after year, because once you experience Jurata, it stays with you forever. The scent of pine trees after the rain, forest paths leading to the Bay, sunsets over the Pier this is everyday life here, and it never gets old.

In this exceptional setting, at the very end of Jurata and surrounded by forest, lies a boutique apartment building with only 22 residences. The building, after a complete façade renovation, delights with its simplicity and modern combination of wood, glass, and white.
It s a perfect hideaway for those who love Jurata and dream of having their own peaceful retreat here.

LAYOUT:

The apartment, with a total area of 31 m², located on the 2nd floor, consists of:
* A bright living room with a kitchenette,
* a cozy bedroom,
* a bathroom with a shower,
* a balcony overlooking the forest where mornings begin with the scent of pine needles.

STANDARD:

The building, after a complete exterior renovation, presents itself beautifully elegant, modern, and perfectly integrated into the seaside landscape.

The apartment is fully finished and ready to move in or rent out. Large windows let in plenty of natural light and offer views of the surrounding forest, creating an atmosphere of tranquility and relaxation.
It s a space designed for those who appreciate privacy, nature, and the unique charm of Jurata.

LOCATION:

* Jurata the icon of the Polish coast, beloved for decades by those seeking a blend of elegance, peace, and closeness to nature.
* The apartment is situated at the very end of the town, in a quiet, green area, yet just a 10-minute walk from the Pier and the seaside promenade.
* Nearby, you ll find beaches, cafés, restaurants, and the Jurata train station (approx. 8 minutes on foot).

ADDITIONAL INFORMATION:

* Intimate building - perfect for those who value peace and privacy.
* Forest-view location - ideal for escaping the noise and truly relaxing.
* A perfect choice for Jurata lovers who dream of having their own place by the sea.

You re invited to a viewing maybe this is where your heart of Jurata awaits.